Illustration vectorielle d'un moniteur m├ędical